Japoniako Jai Kulturala Bilbon

Azkenean amaitu dira prestakuntzak  lehenengo Japoniako Jai Kulturala egiteko Bilbon. Asieran gauza txki bat ematen zuen, eta gainera leku barik ….baina azkenean Bilboko La Casillan izango da eta gainera jende eta talde asko artuko dabe parte bertan beraien espezialitatea erakusteko.

Japoniatik be jende asko joango da eta Tokyoren Euskal Etxetik iru pertsona artuko dabe parte:  Shima-san, Sociedad  Vasco-Japonesa / Nihon Basuku Yukoukai (日本バスク友好会) egilea, Sho Hagio-san, Tokyoko Euskal Etxearen Euskaltzaindiako gizona eta Natsumi Omura, Atleticz alea eta beste Tokyoko Euskal Etxearen bazkide bat.

Azkenean nik ez naiz agertuko zeren lanagaitik Hongkong`nen ibiliko naiz )nire argazki batzuk agertuko dira hortik baina)….lastimia zeren oso ondo montatuta bai dago eta Karlos`en laguntzarekin, Euskadiasia`ren  laguntzarekin ere, profesionalen lana ematen da eta ez bakarrik Jai kultural bat.

Uste dut Tokyoko Euskal Etxearen presentazio ofiziala izango dela….horregaitik hortik egoten ba zarie….batazazuek sagardo trago batzuk nire kontura.

Programazioa hauxe izango da:

10: 30h Inauguración de la Fiesta
Saludo de representante de la Embajada de Japón, Gobierno Vasco, Ayuntamiento de Bilbao, Sociedad Vasco-Japonesa.

11: 00 h Apertura de Puertas
Demostración de Iai-dō por el Maestro Seigo Takagi.

11: 20 h Demostración de Karate por el Maestro Osamu Aoki.

11: 45 h Demostración de Aikido por el Club Aikido Tanabe de Bilbao.

12: 00 h Demostración de Danza Tradicional japonesa por Natsumi Omura.

12: 25 h Charla sobre el Go impartida por el Club de Go de Bilbao.
Taller de Origami.
Taller de Dibujo Manga.
Taller de Papercraft.
Sesión de fotos con los maestros.
Servicio de té japonés.
Taller de Caligrafía japonesa.
Taller de Go.
Emisión de Cine / documentales

14:00h Demostración in situ de la elaboración de sushi por el cocinero Fumio Hatanaka (Habrá oportunidad de degustar sushi).

16:00 h Conferencia de Sho Hagio. Título: “Euskal-japoniar harreman historikoei begirada bat”

16: 40 h Demostración de Iai-dō por el Maestro Seigo Takagi.

17: 10 h Charla impartida por el Club Bonsái de Bizkaia.

18: 00 h Demostración de Danza Japonesa por Natsumi Omura.

18: 15 h Demostración de Bioenergía por Maestro Osamu Aoki.

19: 00 h Taller de Dibujo Manga.
Sesión de fotos con los Maestros
Taller de Caligrafía Japonesa.
Servicio de té Japonés.
Documentales / Cine Japón.

20: 00h Cierre de la Fiesta

Durante toda la Fiesta habrá actividades permanentes:
Exposición Fotográfica: “Miradas de Japón”.
Exposición de Bonsáis a cargo del Club Bonsái de Bizkaia.
Exposición de Origami a cargo de Bizkaiko Origami Taldea.
Demostración / Exposición de Ikebana a cargo de Zen Espacio Contemporáneo.
Demostración / Exposición de Ceremonia del té a cargo de Zen Espacio Contemporáneo.
Taller  de Go / Exposición Bibliográfica en torno al Go.
Kamishibai a cargo de Agurtzane Macías.

Stands con todo tipo de productos japoneses.

Advertisements

Tokioko Euskal Etxearen Logoa

Azkenean, poliki poliki, baina ba doa asuntua aurrera. Emen ipintzen ditut ba Tokioko Euskal Etxearen  logoa (gutxi gora-behera…). Lan bikaina egin ditut ba geure lagun Karlos Sierra, Euskadi-Asiaren arduradun bat…eta guretzako akuyu fina bere kontaktukin. Gainera, geure bazkideko baten (lehendakaritzaren triumviratum’ren bat) laguntzaile datorren Apirilean egingo duten Japoniako Exposizioikin Bilbon.

Ikusten duzunez, oraindik nahiko lanpetuta nago, eta lanarekin tinko ta gogor ibili arren…beste gauzetarako ateratzen ditut denbora be. Ia dana laister bukatzen den eta etortzen zaie guztiok inagurazinorako.

Etorriko naiz gehiagotan ba Japoniako albistegiekin….ez mozkeatu ba gizonok….

LOGO EUSKAL ETXEA, originally uploaded by lekeriko.

Japoniako Euskal Etxea!!!

Pues si, es una idea que me viene rondando la cabeza desde casi hace dos anyos ya, y a pesar mio se dejo apartada porque es un trabajo demasiado grande para solo una persona…y encima si esta persona no tiene mucho tiempo…pues ya se ve..Gainera ez da ideia txarra, zeren emen nagoenetik beti agertu da baten bat Euskal Herriaren interesakin, bere kulturakin, Hizkuntzarekin, “Cooperatibarekin”, Politikarekin….historiakin…..

Adibidez, klaseak egon nintzen ematen Unibertsitateko jendeakin Euskal Herriari buruz, klase partikularrak emoten telebistako aurkezle batzuei….Danetatik gizonok!!

Y lo mismo digo Japoneses que puedo decir Vascos con intereses en Japon. Ya han venido los de Euskal telebista, Blogeros universales, gentuza de bergara, Vasco-catalanes….y mas que me dejo por el camino. La cuestion es que siempre tengo que decir a la madre que me mande libros para dar clases de euskara, de comidas, de historia, de la MCC…de todo un poco. Y encima mi madre sorprendida porque habia una temporada que sonyaba con el idiazabal y el Rioja y me solia mandar pero ahora cuando le digo que me mande libros..

Bueno el caso es que tambien hay bastantes empresarios Japonese que me comentan intereses de inversion, preguntan sobre taxas etc…y otro tanto con empresarios Vascos y la cuestion seria unir un poco, atar todo y convertirse con un poco mas de orden y fundamento en el eje central no solo de contactos sino tambien en cierta medida en referencia para unos y para otros. Ta azkenean, poliki poliki baina, gauzia aurrera doia. Dagoeneko ba gauz berbetan beste Japoniar Euskalzale batekin, Shima-san, Euskal Herria ta Japoniako kultur elkartearen egilea emen, Tokyon, eta bera nere pentsamentu berdina daukat Euskal Etxearen honen inguruan.

Luego tambien la semana pasada tuve la oportunidad de conocer a Hagio-san, Profesor de la universidad de Osaka y el primer Japones miembro de Euskaltzaindia, que por cierto, domina el Euskara muy bien….con acento de Bizkaia…

El caso es que el tambien tenia la misma idea, pero se enfrentaba con los mismos problemas que yo al principio. Sin embargo, de alguna manera u otra la primera pidra ya esta puesta, bien regada con sake del bueno…ya que no habia Rioja…otra vez sera.. Ya estan divididas las tareas, los pasos a realizar y se a visto que la gente tiene ganas, por lo que a mas tardar, a mediados o ultimos de este anyo estais todos invitados a la inauguracion. O sea que ya estais ahorrando. Y traer mercancias …que vamos a estar muchos por aqui!!!

Gertatzen dena zera da, andiokan ez dakigu ze izena ipintzea Japoniako Euskal Etxeari. Zeure ideiari zain egongo gara!!! Nik neu be “Tokio-na”  edota “Toki-ona” pentsatu dut izendatzea…baina ez dakit broma ona dalako edo izen ona dalako….

Ia ba bidali zeuen ideiak eta ia zer irtetzen den.