Etxe berria

Azkenean topatu dugu etxe berria!! Gaur sinatu dugu kontratua eta maiatzean bertara joango gara bizitxera. Gareztia…..baina badakizuek…..eta gainera ez zituen ahinbeste traba ipini zeren normalean atzerritarrei beti ipintzen dute traba gehiegi etxe bat alokatzeko. Ez dakit zenbat bider ikusi dudan “Not Foreigns” edota “Not Pets or Brazilians” letrero sistrin hori. Eta horregaitik beldurrekin egon nintzen. Baina zera, nola Japoniako enpresa batekin nabil lanean…eta “fijo” moduen….ba agian oportunidade gehio euki ditugu. Etxea kristona da, eta benetako Japoniaren itzurakoa. Iru pisokue eta leku asko gauzak gordetzeko . Ordainketa holan irten da: 110.000 yen hilero eta sarrera bezala 330 mila yen jabearentzako (hortik ez dugu ikusiko bueltan ezta txanpon txiki bat), gero 220 mila inmobiliariarentzeko beste bi hile aurreratuta eta beste 115 mila yen seguruentzako eta nola ez, 110 mila yen sarrera bezala. Guztira 885 mila yen. Jesus Maria eta Joxe….. Eta barregarriena zer den zihur aski ez dakizuela…..MERKEA ZAN zeren 50 urte daukalako!!! Dirudienez Jaopiniarrentzako 20 urte baino gehiago eukitzen ba dute ez dira ahin honak bizitzeko. Bedenjoiela!!! Nork ezango diot jende honei nire baserria 400 urte baino gehiago dituela….
Beno ….emen daukazuek bi argazki ikusteko, ia zer deritzozuek:
Sarrera:

Etxe berria

Logela:

Etxe berria

Sukaldea:

Etxe berria

Behintzak gure gustukoa da…. 😉

Elecciones….de las J.O.N.S

A venido el correo con una carta certificada. Certificada? Que raro….quien querra que coja la carta con tanta insistencia? De mi casa mandan paquetes, no cartas certificadas. Y amigos…no tengo…o parece que no tengo porque el tiempo que llevo aqui no he recibido ni una miserable llamada de telefono…..y eso que existen maneras de llamar medio gratis. Miro y….Tachan!!! Se me habia olvidado que una de las obligaciones al darte de alta en el consulado es que te des de alta en el censo electoral como residente en el extranjero. Y si no quieres? Pues no te puedes dar de alta, por lo que no puedes cambiar el carnet de conducir para el sistema japones, no puedes renovar el pasaporte…y alguna cosilla mas, a si…las invitaciones politicas para asistir al centro cervantes (que es eso sino un centro adelantado de la politica estatal en el extranjero? No, trabajo no te van a dar….).

Bueno pues miro…y pedazo sobre que se han gastado para obligarme a votar. Menos mal que los impuestos sirven para algo:

Elecciones?

Y para mi sorpresa (vale exagero, ya sabia yo que habia mucho extremoderechista en la peninsula…a los cuales por supuesto no se ilegalizan….tanta hostia por el discurso de Ibarretxe en la Universidad Americana y sobre los extremoderechistas esos que tienen mas sangre en su Historia….na de na). ahi estaban todos, resucitados. Parece que el enano gallego lo dejo todo atado y bien atado:

Elecciones?

Y por cierto, botar va a botar su padre. Hasta que los partidos Vascos no se unan y se dejen de chorradas entre matices de colores, que si la abuela fuma, que si el perro verde de iguria no tiene rabo…..que si el que no a condenado se lo a cortado….que cansinos son. Estoy de los profesionales del cuento hasta los mismisimos. Que si no me junto, que si no es mi amigo…que ahora si juego contigo…estoy cansado de la gente que solo ve dos colores: el blaco y el negro. Es que el partido me dice que haga eso….es que si no estas con nosotros estas en contra nuestra… Si Mariurrika levantara la cabeza….. Por cierto, estos trabajo tampoco daran….no….

Aurten Bai…..

Pues si, que eso….que este anyo esta nevando lo que el pasado dejo de hacer. Hace dos semanas nevo un poco, lo suficiente como para que Yokohama apareciera blanca por la manyana. pero es que hoy a sido levantarse y por lo menos habia diez centimetros de nieve. No me quejo, siempre me a gustado y ahora puedo jugar y pasarmelo como un crio con la excusa de Kotatxan (semea-ren izena), pero como siempre aqui en Japon todo es extremo: en Nagano a casi cien kilometros de Tokyo han caido 7 metros de nieve.

Aqui pongo un video para documentaros:

Unas fotikos: Etxetik / vista desde casa

Aurtengo edurkada Kawasaki-n

…Y kotatxan pasandoselo pipa

Kotaro edurrekin jolasten

Y ya que estamos…alguna palabrita en Japones, haber si aprendeis mas que yo….que el jefe me hecha cada bronca cada dia a cuenta del telefono en la oficina…basicamente nunca me entero del nombre que me dejan para dar el recado. Que gente!! En general no son muy habladores…pero en el telefono meten una txapa del kopon…y claro, entre todo lo que te dicen no sabes que nombre te han dicho. A ver cuando aprendo ya.

Fuyu – – Invierno/Negua

Yuki – – Nieve/Edurra

Yuki ga furu – 雪が降る – Nevar/Edur egitea

Koori – – Hielo/Izotza

Josetsu – 除雪 – Amontonamiento de nieve/Edur pilatzea …….nere albokoa be Josetxu da…Kar Kar Kar!!

Tsurara – 氷柱 – Tempano de Hielo/Izotz puska

Hyouzan – 氷山 – Iceberg

Fubuki – 吹雪 – Tormenta de Nieve/Edur Ekaitza

Shimoyake – 霜焼け – Congelamiento/Leitze

Cada vez menos tiempo…..

Pues la verdad es que si, cada vez posteo con menos frecuencia….aunque no se me olvida jejejeje. Siempre ando detras de algo que pueda contar, aunque eso de sacar fotos es bastante pesado porque con la camara que tengo que tiene un morro gigante…no es cuestion de llevarla a todos los sitios en la cartera.
Nere kamerie

Aunque ahora estoy echo todo un “salary man Japones”, por lo que el tiempo que tengo varia mucho……dependiendo de si el jefe sale antes o no!!!! Aqui esta mi horario un dia normal:

-Levantarme a las 7 (tengo suerte, vivo a 45 minutos del trabajo. Eso en Japon es un chollo!!), desayunar, ducharme y mirar rapidamente el mail y las noticias.

-7:45 coger el tren, cambiar varias veces de tren y un autobus hasta el trabajo.

-8:50 empezar a trabajar.

-13:00 comer.

-14:00 vuelta al trabajo (normalmente enmpiezo antes…total…)

-19:30 terminar el trabajo.

-20:15 llegar a casa cambiarme, cenar, hacer limpieza y jugar con kota.

-22:00 a 23:00 estudiar Japones.

-23:00 a 24:30 Interneteo……mirar las noticias, los Blogs, contestar los e-mails….postear algo….

La verdad es que no es tan duro una vez que te acostumbras a no aparecer mucho por casa pero bueno….., mas duro se hace los Martes que tengo que dar cases de Ingles en Yokohama desde las 20:00 hasta las 22:00 y no vuelvo hasta las doce a casa. Aunque por lo menos despues de clase nos solemos echar unas pintas de cerveza guinnes en un Irlandes que hay cerca. Que tal vuestro horario??

Lana, Trena, Errugbia eta..Trena

Aspalditik denbora barik nago emen sartzeko. Lana dela eta ez dela, ta gero asteburuetan be Tokyoren Rugbyko kopakin gaude eta nola emen be nahiko ondo gaude dana irabazten ba denbora gutxiao gelditzen da nere “beste” gauzakin ibiltzeko. Eta hori bai, adinak izango dira edo, baina partiduen ostean bizkarrako minakin egoten naiz hurrengo iru egunetarako eta ez da plana konputagailluen aurrean esertzea…mina ezin dut jasan eta!!

Eta horrez aparte, nire benetako momentu lasaigarriena Trenean egoten naizenean da…egunero ordu bat behintzat. Eta zera, nire kontaktu Japoniaren gizartekin emen gelditzen dira…. Trenean!! Horregaitik emen jarriko diat errez izan daiteken nere azken ametzgaiztoaren bideoa:

eta irudia….dena trenekin….noski!!

DSC08228

Como iba diciendo…

Pues si…jode como cuesta acercarse de nuevo y escribir!!! La verdad es que despues de las cortisimas vacaciones jode bastante concentrarse de nuevo y empezar a organizarse teniendo un horario y una division de los quehaceres diarios. Huuuufff… a ver si empezamos que si no..

La verdad es que aqui a los Profes (part-time) y misasunteros (full-time) esto de las vacaciones suena a latin de calle (a.k.a Romance) y algo muy lejano…aunque pegar las horas y saber manejarlas es un verdadero PhD de la vida. Pero bueno. Y la vuelta a la realidad ocupadisima se me ha echo especialmente duro por esta humedad y calores varios que me han agotado completamente. Debido al calor y sus “collateral effects” me he debilitado lo suficiente como para tener un par de bajones de tension (si, hay que dejar de fumar YA!!) mayormente debido a que practicamente no como nada hasta la hora de la cena….(esto de ser Pirenaico-Vascon Nabarrodetodoslossantos la verdad es que no te da una fuerza especial para vivir sin comer…..aunque todo pirenaico-Vascon Nabarrodetodoslossantos valla al infierno directamente por la gracia vaticana…el diablo tambien se debilita)…y contando que fumo mas que el del anuncio de Marlboro y no bebo liquidos…pues es lo que tiene. Y asi practicamente desde que vine de Hiroshima!! Bueno que le vamos a hacer. La verdad es que tambien hemos empezado a jugar a rugby (este fin de semana jugamos contra Yokohama un equipo basicamente lleno de angloparlantes estranjeros los cuales, como no, se creen superiores en el juego de los caballeros y lo demuestran pegando hasta al apuntador…asi luego los japoneses creen que los extranjeros somos violentos….y salvajes nada comparado con su sociedad evolucionada y de rebanyo ovino). y tambien en casa estamos probando una nueva remesa de vino para vender por los Japones…hummm, Rioja Alavesa, los cuales tenemos que probar diariamente para saber de que hablamos…..y si atais cabos vereis que..entre el trabajo, los kanjis y las clases particulares de Japones, que basicamente no como nada, que tenemos que privar vino en una medida de dos botellas al dia…y que despues de la paliza recibida este fin de semana jugando al rugby…tengo el cuerpo y la cabeza como una pelota de futbool despues de la tanda de penaltis. Bueno que no se diga…desde ahora me aguantareis casi todos los dias….luego no digais que no aviso.
Os dejo una fotiko para que veais que hayer mismo volvi a luchar para entrar en el tren que me devolvia a casa despues del trabajo…con el cuerpo hecho una…. ai ene…bizitza gogorra da:

Azken trena Yokohamatik Kawasakira

Agurrak

Curiosidades

Al final el viaje y estancia en Hiroshima resultaron ser mas tranquilos de lo que pense al principio. Ni siquiera me pase por la misma ciudad, sino que estuvimos en un pueblo de unos tres mil habitantes que esta a 60 kilometros. Aunque a decir verdad aparte de los campos de arroz que estan en todas partes tambien tuvimos oportunidad de ver cosas raras como las maquinas para vender huevos o sorprendentes como lo lleno de vida que estan los campos aqui en japon, con sus tortugas y peces en los rios, ranas de todos los tamanyos y colores por todas partes y grullas volando por todas partes. Tambien me conto la abuela de la mujer que debido a los Jabalis, monos y ciervos ya no ponen maiz…!!! Que guapo!!! Que diferente todo con Euzkadi…donde hemos matado y comido todo lo que se movia y ya casi no queda nada…aparte de los gorriones con el Adn desarrollado para detectar a la gente cuando se agacha doscientos kilometros alrederor!! Y la verdad que pude ver la vida salvaje ya que despues de hacer un recado de la abuela y recoger unas calabazas para la cena…no tape el resto y cuando volvi al dia siguiente…la mitad estaban comidas por los monos!!! Menos mal que no se enfado mucho…aunque como todavia no entiendo muy bien el Japones….si…pero no!!
Vista del campo de arroz de la amama…que por cierto, debido a una ley del gobierno Japones y a sus malas relaciones con otros paises asiaticos y a una sobreproduccion de arroz todos los anyos, tienen que hacer rotacion todos y solo pueden plantar una dos veces al anyo y cada tres descansar…interesante:

Amamaren landa arroza landatzeko

Aqui las maquinas espendedoras de…huevos:

Arraultza saltzeko  Makina

Y aqui una de las tortugas de las que habia tantas en el rio….como se nota mi genetica depredadora..ya me la queria llevar a casa..jejeje:

Dortoka....ehundaka Hiroshimaren erreketan

Tambien tuve tiempo para aprender un poco de la historia de la familia. Por ejemplo, el hobre de la foto resulta que fue el padre del abuelo de la mujer. Era un general en tiempos de la guerra y justo cuando cayo la bomba atomica en Hiroshima estaba estacionado en la ciudad con las nuevas tropas por lo que practicamente murio inmediatamente. Los abuelos tambien fueron afectados por los efectos de la bomba, por lo que ahora tienen toda la atencion medica gratis:
Aititearen gurasoak

Tambien fuimos a dar una vuelta y ver las famosas granjas japonesas de vacas. Y tengo que decir que en verdad la fama es merecida. Todo muy bien organizado y cuidado…y, como suelo comentar sobre el calor y la humedad aqui en Japon (que es la leche!!), las vacas tambien la sufren. La sufren? Que va!! Las muy pelotudas tienen ventiladores puestos encima de ellas y estan encendidos constantemente…y encima tienen aspersores que cada cinco minutos echan agua para refrescarlas un poco!!! Esto es un paraiso para las vacas…ya les gustaria a las vacas de los vecinos pasarse por aqui para quitar el estress..

Behiaren lasaitasuna...ta freskotasuna

Behiaren lasaitasuna...ta freskotasuna

Y mirar que tractor mas majo tienen para sacar la satxa de las vacas:

Motorra arraroa...eta gurpil arraroagoak

Si la verdad es que aqui los granjeros no se pueden quejar. Me contaron que debido a la sobreproduccion de arroz el gobierno les dio muchisimo dinero para que no sembraran durante un periodo….y estos con el dinero se compraron los mejores tractores del momento e hicieron cursos sobre mejoras en la agricultura…y resulto ser el mayor pufo que pudo hacer el gobierno Japones…porque al siguiente anyo empezaron a tener las mejores cosechas de la historia. Ah!, y por supuesto, todos tienen un minimo de dos tractores..e incluso escabadoras txikis para hacer trabajitos en el caserio. Que tios!!
Bueno y esto a sido mi periodo de descanso, poquito pero resulton….y para la proxima vez? Pues tambien Baja’ p’al pueblo…(donde he oido esto antes?)
Y unas fotos para los montanyeros…para que no digan que no he visto monte este verano jeje:

Fuji mendia egazkinetik ikusita

Fuji mendia egazkinetik ikusita

「地震- Jinshin」 Lurrikada – Terremoto

Pues si, aunque este una semana retrasado con esto de los Post del blog yo tambien lo he sentido. Supongo que la mayoria de la gente ya se habra enterado del terremoto ocurrido este domingo en Japon (cosa rara de lo contrario pues ultimamente los periodistas se parecen a ciertas abuelas en su plan de exageracion con tal de sacar reditos informativos…ejem, perdon…atraer a las masas). Y para mas inri ha sido el unico que he sentido durante todo este tiempo…y eso que aqui hay terremotos casi todos los dias..pero parece ser que soy mas basto que el espartano…y sentir no los siento…pero ver los veo!!!

La verdad es que fue una sensacion estranya. Algo asi como con estar con una resaca gigantesca y estar mareado a la misma vez, y como nunca los havia sentido (no como otros que sienten los terremotos hasta cuando duermen….como el de ikusuki…pero claro ese es de bilbao!!), tuve que verlo. Sonara estranyo eso de “verlo” pero es verdad. Yo ya he “visto” varios pero solo he sentido este. Pues si, resulta que en todas las casas de Japon hay unas lamparas que cuelgan de un largo cable….y si hay terremoto ese cable/lampara se mueve bastante por lo que seguramente puedes decir que hay un terremoto. Todavia me acuerdo de la primera vez, cuando hace unos doce meses mi mejer me dice ” Un terremoto!!” y yo le digo “donde?”…y el terremoto estaba sintiendose en la casa, pero como soy demasiado basto (quiza el jugar a rugby me a insensibilizado….o el hacer matarrasas con uns motosierra still 64 tambien…cualquier cosa…), lo unico que pude hacer fue mirar a la lampara y ver como balaba la muy jodida. Extranyo eso de verlos y no sentirlos..eh!! Por otra parte tambien a salido en los periodicos que ha habido un escape radiactivo de una central nuclear Japonesa….y que por supuesto esas cosas son de mirarselas pues son peligrosas hasta los cien anyos…Pues resulta que aqui en Japon eso de control en las noticias tiene que ser la leche…porque de escape peligroso…nanai. Resulta que ha salido en la tele que si que ha habido un escape, pero que es tan pequenyo que no merece la pena ni mirarlo porque el nivel de radiacion es muy pequenyo. Yo la verdad es que realmente no me creo mucho ya de lo que dicen los periodicos…soy vasco…por lo que ya estoy curado de espanto…a lo unico que espero es que me digan que mayo a ganado el tour y que la seleccion de Euzkadi de rugby a ganado a los All Blacks…por lo demas esas son las unicas mentirijillas que espero me suelten algun dia para creermelas. Y lo que se refiere a la censura de noticias aqui en Japon son increibles. Aunque no se si es increible porque el gobierno no se corta un pelo o por que a los Japoneses le creen menos que al presidente de korea del norte. Y en este caso de derrame de agua contaminada desde una central nuclear llueve sobre mojado. Y varias veces ademas. Que yo me acuerde, la mas conocida fue una que ocurrio por los anyos sesenta, cuando una central nuclear tubo un escape de ordago para arriba…y como los politicos que se jubilan aqui van a parar en sus retiros a las mesas de gobierno de las grandes empresas (nucleares, constructoras…todo lo que sea “grande”), el gobierno hizo mutis y la empresa lo nego todo. Al de poco la gente empezo a morir por cientos..pero se seguia negando el vertido. Los afectados contrataron espertos para medir la radiacion y se demostro que esta era unas 500 veces suprerior al nivel permitido, y que la mayoria de los envenenamientos ocurrian por comer pescado de la zona (basicamente con un pez de esos se podia dar luz a todo el durangesado por cinco anyos)…pero la empresa hizo lo mismo con sus tecnicos y “demostro” que no habia nada de nada (y por supuesto esto con el visto bueno del gobierno que avalo a los tecnicos de la central nuclear). Y como termino? Pues como terminan las cosas en realidad. En el 2002 se acepto que hubo un escape….hasta el 2005 no se empezo a realizar los pagos de compensacion…..que se llevaron a cabo por ley en el 2007…cuando ya solo quedaban dos supervivientes!!! Despues de morir y verse afectadas mas de 7.000 personas!!!

Y luego dicen que los Japoneses no votan!!! Pues a los vascos los politicos nos dan todavia mas por saco y vota casi todo dios ( hasta en blanco)….entonces quien es mas listo? Ejem,…o mas tonto?? Bueno…a ver como salimos de esta…( de los politicos digo…no de los terremotos). Adeu…

Konputagailua berreskuratu dut!!!

Azkenean!! Lau aste pasatu ta gero berreskuratu dut konputagailua eta berriro ere prest nago tabarra sartzeko prest. Amaitu da denbora lanetik eta internetako dendatik posteatzeko…..orain bai…orain berriro nator eta indarrakin….jejeje. Gertatzen dana da denbora berreskuratu beharko dudala…. ez ala? Beno ba, ordun emen jarriko diat argazki batzuk esplikatzeko zer egin dudan lau aste honetan. Lehenengo argazkia Tsurumi “鶴見” parkearena da, ze orain nola rugby’ren partiduak amaitu dira asteburuetan familixa guztia joaten gara asteburu guztirako kanpora…. Japoniarrak bezala… parkera, Disneylandiara….eta turismo pixkak egitera. Familixaren bizitza!!! Argaski honen gakoa zer den? Ba Japoniarrak ez dute mozten zuhaitzaren arramak….Kartelak jartzen dituzte “kontuz buruekin ezateko…zelako jatorrak!!!

Emen adibidez galleta bat daukazue. Emaztearen aitona bidalita Hiroshima’tik eta bertan Bigarren munduko gerlaren Yamato itxas-ontzi famatua dago ipinita. Japoniarrak eraiki zuten itxas-ontzi hau (bere momentuan munduko haundixena eta azkarrena) ia ia gerlaren amaieran eta euren zibilizazioaren izena ipini zituzten (denbora horretan Yamato arraza ziren gerla lelopean) japoniarren gudariak morala igotzeko….baina ez zen denbora asko iraun…amarikarrak Okinawara abiatu ziren eta egun batean berarekin amaitu zituzten!!! Eta bueno, orain Hirosima’ren janarietan agertzaen da batzuetan:

 


Hurrengo honek…komentarixu barik…Tokyo disneyland atera nuen eta ikusi dezakezuenez….txurro’ren furgoneta poxpolin bat da. Eta bai, emendik be txurroak saltzen dute….baina erosi genuen dozena bat (emen ahaztu dut ezatea baina “dozenak” bezalaze ez dabe saltzen…amar saltzen dituzte gauza guztiak…txurroak…arraultzak…) eta zera, ez dira ahin gozuak..:

 


Eta nola Tokyo Disneayland egon ginen…emen daukazuek argazki klasikoena, Printzesaren dorrea!! Txikitatik nahi nuen holako lekuetara joatea…baina nor ezango zuen !Tokyo’raino joango nintzela holako lekuetara sartzeko!!! Baina hori bai…oharra daukot gurasoentzak: joan zaitezte eurixa dagoenean…jende asko ez da joaten, eta horregaitik koliak ez dira izango ahin luzeak eta bortitzak…gainera ia leku guztiak aterpe daukate…eta auria ez da izango arazo bat:

 


Eta argazki honek geure etxen onduen dagoen errekarena da, beno errekarena ez noski, baina bere izenaren kartela da “鶴見川” Tsurumi erreka. Suposatzen da tokyo’ren zikinena dela…baina iluntzerakoan kristoa arrain aundixak ikusi dezakezuek saltoka…..KAKA!! eta ni betidanik arrantzale izan naiz!!!

 


Eta azken argazkia, gaztainak!!! Emen be bai daukate, noski…baina arrigarria da nola daukate holako ohitura gaztainak jateko. Guk geu be Euskal Herrixan daukagu ohitura, baina ez da Euskal herrixan zehar eta ez da ahin zehatza denboraldia. Emen alderantziz desberdina da, euren denbora asten denean kristo guztia dago gaztainak jaten edo erregalatzen…eta gainera kriston kuriosoak dira bere boltsarekin eta presentazio dezente horreaz….guk ikasi ba genuke nola holako marketina egitea…..gainera geure gaztainak nahiko goxuagoak dira eta…

 


 

Fuji Mendia

Fuji Mendia

…ia berrehun kilometrotaraino dagoen mendi puxka horrek nire etxetik ikusten da neguan. Eta neguan bakarrik zeren udan dagoen beroarekin eta kontaminazioa gaitik ez da ikusten ezer ez. Photoshopakin piskat ibili naiz barruko koloreak ateratzeko…baina, eiii!! Ilusioa ilusioa da, eta ez ezan ez dela polita…..