Praile eskuindarra Enperadorearen etxe aurrean

Ba bai ezta, baietz ezango nuke. Emendik be eskuindar gehienak edo politikariak dira edota praileak. Eta ona emen gure laguna enpedadorearen etxe aurrean bere ideaiak tente jartzen.

…..bertan daukatena idatzita esaten da Enperadorea sakratua dela, ta bera bakarrik salbatuko dudala japonia bere hondaketatik….eta gauza gehio baina ordu honetan ezin da holako gauzak ezan jende aurrean.

 

Advertisements

……la persecucion del Cristianismo

Hace ya un par de semanas que me encontre con un libro escrito en Ingles y que data de 1904, que trata sobre el cambio tan radical que realizo Japon en su transformacion de un pais regido por el Shogun (jefe militar y governador real del Japon) hacia un pais “moderno” y mas a semejanza a los paises del Oeste como los Europeos. Es decir, del cambio desde un pais radicado en la edad media hacia un Pais mas menos avanzado industrialmente y mas “democratico” socialmente. Sin embargo, el libro tambien trata sobre la historia general del Japon y sus usos y costumbres que se podian recordar por aquel entonces…que seguramente serian muchos mas de los que ahora la “historia oficial” de Japon estaria dispuesta a ensenyar a los estranjeros. Entre las muchas curiosidades que me encontre habia una en particular que me llamo mucho la atencion, y que deje mas o menos apartada hasta que pude verificarla con algun Japones “neutral”.

La historia en si trata sobre el crisitianismo y su relacion con Japon, y cuenta como desde la venida de los primeros misioneros los Japoneses tampoco eran tan reacios a esta nueva religion aunque a los misioneros les costara bastante inicialmente “convertirlos” a su religion Cristiana. El caso es que los misioneros fueron aceptados muy bien en este pais y la relacion fue bastante buena en general con la sociedad aunque estos (los misioneros) tuvieron que ensenyar mas cosas que las religiosas a los Jefes militares de entonces como disenyar castillos de piedra (aunque parezca mentira los tipicos castillos de piedra que se encuentran en Japon tienen sus origenes en la ayuda ofrecida por los Jesuitas), cartografia y alguna otra cosa que mas que seguro fue utilizada para el arte de la guerra. Pero lo mas curioso fue el porque del final de esta relacion de amores. Y la historia sigue asi: “Uno de los jefes militares de entonces, Hideyosi, tenia que encontrarse con uno de los jefes de los Jesuitas, y para ello se acerco al barco donde residian. Sin embargo al no encontrarlo alli y al sentir su malestar y enfado por la falta de respeto del Jesuita un marinero del barco se le acerco para entablar conversacion y hacer su espera mas llevadera. En esto que estaban hablando cuando el marinero queriendo ensenyar el gran imperio que poseia su reino (el Espanyol) dibujo un mapa del mundo y subrayo los dominios de los monarcas Espanyoles. Al ser el marinero preguntado por la razon por la que tantos paises habian sido sometidos bajo el dominio de un solo soberano el marinero les contesto – “Nuestros reyes empiezan mandando al pais que ellos desean conquistar, misioneros y sacerdotes que inducen a la gente a aceptar nuestra religion; y cuando estos han hecho un progreso considerable, nuestras tropas son mandadas y son despues combinadas con los nuevos cristianos….y entonces nuestros reyes no tienen mucho trabajo en conseguir el resto”. Al oir esto Hideyosi, cuya furia no conocia limites hizo crucificar a 6 Franciscanos Espanyoles junto con 17 nativos conversos y a 3 Jesuitas Japoneses en Nagasaki el 5 de Febrero de 1597. Y a partir de este momento se prohibio y se persiguio sin tregua a todos los religiosos estranjeros ya todos los conversos Japoneses”.

Interesante y curioso………eh, o no?

Kawasaki’ko Budista’ren Tenplua (Daishi-川崎の大師-)

Azkenean!!! berriro bueltan. Birusa edo ez dakit zer daukaten conputagailuan baina beti sartzerakoan trabatzen da eta ezin dut ez aurrera ta ez atzera egin. Emen jartzen dut tenpluaren argazkiak ere bai.  Ikusi dezakezuenez, nahiz ta egun aundixena ez izatearren kaleak bete beteak zeuden. Emen ikus daiteke tenplua bere aurreko kaletik:

Ta emen tenplua ikusten da bere barruko atetik. gainera tenpluko farola be ikus daiteke emndik. Ez dalit bere ezanaia, baina budistaren tenplu gehinak holako farol aundixe daukete bere sarrera nagusietan:

Jendea mantso-mantso bere txanda itxoiten tenplua sartzeko:

Ta emen daukazuek bertako urrezko Buda. Gehienetan tenplu gehienetan relikiak daukate….Buda’rena edo apaiz batenak, eta ohitura da jendea urrezko papera erostea eta bere gainean ipintzea (molde bat bezala).

Lekua benetan ederra da eta gainera baso aundi bat daukat eta parke txiki bat umeak bertan jolasteko…..baina uste dut urrengoan ez naizela joango jeiegunetan.

Urte berriko Erritualak (2)

Azkenean atzo nahi genuen tenplora joan ginen. Eta ezaten dot nahi genuena zeren emazteren familixe araino joaten dirak beraien urte berriko erritualak osatzeko. Tenplu hori Kawasaki’ren onduan dago, Kawasaki Daishi –川崎 の大師– eta ezaten dabe Tokyo’ren tenplo ederrenaren artean dagoela. Eta badakizuek, hori jakin eta gero, kriston gogoa neukan araino joatea neure Urte Berriko Errituala egiteko. Baina ematen da nahiko famatu dela Tokyo’ko jendearen artean eta benetako jende multzo erraldoi bat egoten den. Eat nola gaueko amaiketan trena artu behar genuela eta ume txiki batekin eta abar…ba zera azkenean gogoekin gelditu nintzan eta akabo. Baina hori bai, pixkat aserre be, zeren badakizuek, jendea…..zer da jende multzo erraldoi bat niretzako…..zera….geuretzako??? Pazientziaz eta indarraz…

Baina akabo!!! Andiokan ez nahiz ohitu emengo bizimodura. Konturatu beharko naiz gaurtik aurrera zer ezan nahi dabe emen bere “JENDE MULTZOA” horrekin. Azkenean nere semea zapatillak eta ez dakit zer gehiago galdu zituen bertan jende multzo artean :

 Eta emen organizazioa ikus dezakezuek. Baino, organizazioa baino gehiago, meritu nire ustez jendearekin dago, bere pazientziagaitik:

Petauta ezta? Ezkerrak Japonesak mantsoak direla ze bestelan….eta eskerrak nere emazte nik baino zuhurragoa denik…..bestelan andiokan egongo nintzateke galduta, eta ez nuke joko urteberriko ezkila!!

Urte berriko Erritualak

Bueno pues. Ya se me a quitado la mala ganora de navidades y vuelvo para ensenyar un poco mas de este pais. La verdad es que mas que mala ganora lo que me ha apartado del ordenador a sido que por primera vez estoy disfrutando de ser padre (mutikoa urte ta piko daukat dagoeneko), y que estas Navidades han sido diferentes a las Navidades como yo las conocia. Por supuesto que hemos cantado al Olentzero, todo gracias al YOUTUBE que se ha convertido en una herramienta esencial, pero tambien me he mantenido alejado de todo lo que me une a mi tierra, y al final, probando probando, a resultado ser incluso mas espiritual y relajador.

Resulta que las Navidades aqui van por fases. Primero esta todo lo relacionado con Occidente: el 24 y 25 de Diciembre son mas que nada de comercializacion exagerada, muchas luces, arboles de Navidad (que por lo menos aqui son de plastico, lo digo mas que nada porque representa el sentido comun Japones….para tirarlos despues suena algo tonto…no?)…y mucho Papa Noel y ciervo suelto. En si, sobre todo, es una oportunidad para los grandes almacenes, donde ya manejan un calendario propio aparte de la sociedad, y junto con San Valentin, Helloween y alguno mas (obviamente todos completamente foraneos) manejan el cotarro capitalista de las oportunidades. Se nota que para los Japoneses en general estas fiestas no son mas que una escusa para ampliar su calendario de ocio y compras (aunque no de festividad…porque aqui no se coje fiesta esos dias ni en broma), simplemente porque no va mas alla. Es curioso que Helloween sea mas fuerte en aceptacion que las Navidades.

Y en segundo lugar esta la verdadera celebracion, que realmente solo gira alrederor de la venida del anyo nuevo. Y en esto reside la magia que he encontrado. En Japon, la poblacion gira en esos momentos de celebracion entorno a las dos religiones mayoritarias: el Budismo y el Shintoismo……y comparandolo con otras religiones ( la Cristiana por ejemplo que es la cual con la que me criaron) resulta que la poblacion en vez de ser agresiva e intolerante (esto es facil de entender: “NUESTRA religion ES la verdadera….por lo tanto te tenemos que “convertir” a ti y a los tuyos para que no sigas viviendo en las “tinieblas”) entre ellas, no solo conviven sino que se entremezclan en los ritos y vida diaria de la sociedad!!! (entendeis ahora porque espulsaron a los Cristianos…aunque esto ya hos lo metere algun dia en un post).

Pues si…la verdad que me gusto la experiencia. Pero en vez de tanta paja retorica sera mejor que os lo esplique y ensenye. Los dias mas importantes para los Japoneses en estas fechas son el 31 y el 1. Y lo que hacen los Japoneses es despedir el anyo yendo a los dos templos al Budista y al Shintoista (Ya explicare mas adelante el tema de  Religion). No importa que religion procesen…porque verdaderamente no es que la procesen como los Europeos pues viven las dos por igual e incluso se complementan. Inicialmente, el dia 31 de Diciembre justo media hora antes del fin de anyo se acercan al templo budista, hacen cola, y si hay suerte tocan la campana gigante que hay en el templo y piden un deseo para el nuevo anyo. Esta tradicion se basa en que en los templos Budistas se toca la campana 108 veces (empezando a menos cuarto y terminando a y cuarto del nuevo anyo), y cuando se termina de tocar significa que ya se esta en el nuevo anyo. Como podeis entender, esta costumbre es muy antigua…aunque todavia no he podido enterarme de porque 108 campanadas. Aqui abajo podeis ver el ejemplo del que hablo:

 

Despues, supongo que los mas religiosos, suelen ir al interior del templo a rezar, donde entonan sutras. Aqui en el video no hay sonido de los sutras, pero es que no queria empezar a grabar dentro por respeto y cuando sali el monje parece que empezo el sermon:

 

Y despues nos desplazamos al templo Shintoista, para hacer cola y pedir para buena suerte y quitar la mala suerte. Esto es asi porque en el camino donde se hace la cola hay una gran hoguera, donde se pueden coger tronkotes de lenya, y tirar al fuego significando tu intencion de depurarte de tu mala suerte (supongo que Karma no sera porque eso es budista). Despues, cuando llega tu turno de acercarte al templo se hecha una moneda al KAMI -Dios- que esta espuesto en ese templo, se dan dos palmadas fuertemente para que el dios se de cuenta de que estas alli o para anunciar tu visita y luego se toca la campanilla con fuerza  mientras rezas y pides por buena suerte. Finalmente, se suele ir donde los monjes que venden objetos de la suerte y tambien a coger unas varillas donde te dicen que clase de suerte vas a tener durante el anyo que ya a venido. Si tienes buena surte…para casa contento…y si no, se suele hacer un nudo con el papel en las cuerdas tendidas en el templo y se deja alli hasta que el papel se desintegre….llevandose asi la mala suerte que te viene para el anyo. Aqui teneis el video:

 

Yo es toy contento porque segun parece he sacado la mejor profecia de suerte…y me he comprado un kutun. Pues a ver si es verdad. 

Urte Berri On

Urte Berri on danoi.  Joan den urteko baino obeagoa espero dut izatea. 7 zenbakia nahiko ona ematen da….soinu berezikoa. Emen Japonian sorte oneko zenbakia bai da, eta horregaitik  sorte zur eta on nire biotzetako zazpi probintziari eramatea espero dut. Baina nola Makro baino…..Micro pentzatu behar dugunez….behintzat neuri eta dabizuen blog hau irakurtzen sortea eukitzen ba ditugu nahikoa diagu!!!

Emen posten dizuet kutun batzuk oso famatu direlako Japonian. Hauxe da Oparitzen duena neska bat jaiotzen duanean. Zorte ona ekartzen da eta gehienetan sortearen kutun bezala erabiltzen da. Zorte ona ekartzen da.

Beste bi honek alderantzi urte berrirako kutunak dira. Ia etxe guztietan agertzen dira kutun honek, eta sortea ekartzen dute urte berrirako.

SUIZIDIOA (2-aktualitatea)

Suizidioa

 Bien visto el aspecto historico pasamos a ver el siguiente, que es la actual situacion y es que aparte de las nociones historicas y sus conceptos relacionados conel suicidio, existe an la actualidad otra situacion que varia completamente. Y esto es el cambio de la sociedad Japonesa hacia un mundo globalizado y completamente mercantil. Hoy en dia la transformacion de la sociedad Japonesa sifnifica que aquellos ideales de antes han dejado paso a una agresividad laboral donde lo que cuenta es la produccion y no hay lugar para ideas romanticas o pretensiones de valentia o nobleza. En este sentido tambien hay que anyadir que la sociedad japonesa es muy estricta en muchos sentidos y que mayormente a los ciudadanos Japoneses se les inculca desde crios el pertenecer a un grupo, por lo que si de alguna manera caes fuera de esta idea es muy dificil “volver” a pertenecer al “grupo” y la sensacion de quedarse fuera puede ser muy grande y angustiosa. Existen cientos de casos de suicidios que se basan en esta idea, gente que a perdido sus trabajos o su sentido de pertenencia hacia algo y no a sido capaz de sacar adelante su vida. Sin embargo, el suicidio en la actualidad es muy diferente a antiguamente, pues no son las mismas pretensiones y altos valores eticos los que rigen ahora la idea del suicidio, sino que mas bien, a mi entender, es un fallo de la sociedad al no poder dar cabida a los numerosos desplazados socialmente, economicamente y psicologicamente….y que estos en ultima instancia al no poder tomar las riendas de su vida y sentirse desplazados, creen que lo unica salida digna que les queda es el suicidio, pues ya hay una base historica a la que agarrarse en este aspecto.

 Asi, el tema del suicidio hoy en dia en japon es mas vasto de lo que imaginamos porque a la vez que la sociedad va cambiando hacia un modelo mas liberal y capitalista, numerosos individuales se quean atras y no saben como reaccionar hacia esta situacion y lo que terminaran haciendo es suicidarse. Tambien hay que entender que hasta hace bien poco en Japon el “paro” no existia, eltrabajo era para siempre y esa seguridad era muy importante para poder satisfacer al estado y gobierno Japones en su ideal de sociedad homogenea y pertenencia a grupos (es decir hatar al individuo). despues de la burbuja economica y la estagnacion economica se empezo a ver por primera vez gente en paro, gente viviendo en la calle, y la seguridad dejo de existir dando paso a una incertidumbre que podia llegar en cualquier momento. de repente habrieron los ojos y nada era seguro.

Y hablamos de todo un abanico de edades. Desde los mas jovenes y proclives a estas reaciones hasta genta muy mayor. Por ejemplo, cuando la crisis japonesa de los 90, los ejecutivos eran la gran mayoria de los que se suicidaban, mientras que ahora, la mayoria son jovenes que no saben que direccion coger con su vida….y si no saben como reacionar, el peso historico y cultural del suicidio como un final noble no parece tan malo.

Suizidioa

Un tema relacionado con las mismas causas que provocan la tendencia hacia el suicidio es, segun creo yo, el sindrome de Ikikomori. este sindrome se basa en que la persona afectada rechaza totalmente a la sociedad y se cierra en si mismo, consecuentemente sin llegar a hablar, salir de su habitacion o tener ninguna clase de relacion con nadie. Es decir se bloquea totalmente. Esto es debido tambien por las mismas causas por las que mucha gente llega a suicidarse, es decir, sentirse aislado, sin pertenencia a ningun grupo y sin ninguna identificacion social. En este sentido….quiza si hay alguna relacion entre ambas reaciones al sentirse aislado, creo que estos ultimos son mas valientes por, de alguna manera seguir adelante y no poner fin a su vida de un modo tan dramatico. Y encima tanpoco hay que pensarselo dos veces pues hay clubs de suicidios por internet ( esta clase de suicidios son llamados cyber suicide, cybersuicide o cybercide), hay lugares tipicos donde suicidarse como el bosque puesto de moda por una famosa nobela sobre suicidios, que mas tarde se hizo pelicula…por supuesto;

suicide club liburua

o finalmente tirandose a las vias del tren. Es curioso este ultimo porque debido a la seriedad y puntualidad de los servicios de trenes en japon, si un tren llega tarde es por que alguien se a tirado a las vias (suena raro pero es tan comun que el gobierno a puesto una multa para los familiares de los suicidas de 50 mil yenes-63 mil ptas- por cada minuto que el tren se retrase).Algunas de las causas para sentirse aislado y que pueden ser la base para estas reaciones (suicidio o ikikomori):-No graduarse el ultimo anyo de la universidad o no conseguir trabajo seguido: las empresas japonesas cojen para trabajar a estudiantes que terminan justo la universidad o que todavia no la terminanaron…pero NUNCA cogeran a nadie que este un periodo despues de la universidad “sin hace nada”.-Bulling.-Crisis de trabajo o economicos.-Fallos en el trabajo que te pueden dejar en un mal lugar (los acusados de desfalcos y grandes jefes de empresa no se suicidan nunca…porque sera?)-Rechazo social.Beno, ez dakit ba, asko idatzi dut baina ez dakit ezeozer argitu duenik. Galderarik eukitzen ba duzuek badakit nun naizen. Nik neu ez dut konpartitzen ideia, baina errespetatzen dut erabakia ta balentria. Ondo pasau gabonak….ta bueltak amai !!!