Aurten Bai…..

Pues si, que eso….que este anyo esta nevando lo que el pasado dejo de hacer. Hace dos semanas nevo un poco, lo suficiente como para que Yokohama apareciera blanca por la manyana. pero es que hoy a sido levantarse y por lo menos habia diez centimetros de nieve. No me quejo, siempre me a gustado y ahora puedo jugar y pasarmelo como un crio con la excusa de Kotatxan (semea-ren izena), pero como siempre aqui en Japon todo es extremo: en Nagano a casi cien kilometros de Tokyo han caido 7 metros de nieve.

Aqui pongo un video para documentaros:

Unas fotikos: Etxetik / vista desde casa

Aurtengo edurkada Kawasaki-n

…Y kotatxan pasandoselo pipa

Kotaro edurrekin jolasten

Y ya que estamos…alguna palabrita en Japones, haber si aprendeis mas que yo….que el jefe me hecha cada bronca cada dia a cuenta del telefono en la oficina…basicamente nunca me entero del nombre que me dejan para dar el recado. Que gente!! En general no son muy habladores…pero en el telefono meten una txapa del kopon…y claro, entre todo lo que te dicen no sabes que nombre te han dicho. A ver cuando aprendo ya.

Fuyu – – Invierno/Negua

Yuki – – Nieve/Edurra

Yuki ga furu – 雪が降る – Nevar/Edur egitea

Koori – – Hielo/Izotza

Josetsu – 除雪 – Amontonamiento de nieve/Edur pilatzea …….nere albokoa be Josetxu da…Kar Kar Kar!!

Tsurara – 氷柱 – Tempano de Hielo/Izotz puska

Hyouzan – 氷山 – Iceberg

Fubuki – 吹雪 – Tormenta de Nieve/Edur Ekaitza

Shimoyake – 霜焼け – Congelamiento/Leitze

5 Erantzun

  1. Elursaturazioa euki neban ni Hokkaidon ibili nintzenean. Imagizazu shocka domekan goizeko 5etan Shibuyako klub batetik irten eta panorama ikusi nebanean! Hura zan elur jarioa!

  2. Jejeje…..edanda dirudi ezta? Baina hori bai, Hokkaidon bai egiten den edurra….Kristo Kopon!! bost metroko inguru edurkadak urtero…hori dut hori gizon….

  3. O lucky ones! Kosta Rikan ez da elurrik egiten, ezer ez. Elur mina dut… Baina hurrengo (el)urtean mendekua izango dut, mwa ha ha.

  4. Oh! que envidia! que envidia!!!

  5. Que no nieva en las catalanas eh? Por cierto…estuviste en la manifa??

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s

%d bloggers like this: